Nos recettes
Mon carnet de recettes
Plans gourmands
Conseils & astuces

Catégories

  • ›Toutes les recettes
  • ›Bases
  • ›Apéritif
  • ›Entrées
  • ›Plats
  • ›Plats traditionnels
  • ›Desserts
  • ›Boissons
  • Healthy / Équilibré
  • Végétarien
  • Vegan / Végétalien
  • Sans gluten
  • Sans lactose
  • Sans œufs
  • Repas festifs
  • Apéros et tapas
  • Dîners en famille
  • Brunchs et petits-déj
  • Goûters et enfants
  • Automne
  • Hiver
  • Printemps
  • Été
  • Facile
  • Moyen
  • Difficile

Populaires

Des recettes faciles et gourmandes pour se régaler à petit prix.

Recettes Kids

Cuisinez en famille et éveillez les papilles de vos enfants.

Dernières recettes ajoutées

  • TEST Salade de concombre à l'aneth, la crème et au paprika
  • TEST Salade de concombre et oignon rouge à l'asiatique
  • TEST Smoothie aux myrtilles
  • possion grillé
  • Croissant
  • Flan
  • Salade de carottes et pastèque, avec jeunes feuilles d'épinards
  • Croissant en forme de cœur, glacé à la pistache, pour la fête des pères
  • Chaudrée de fruits de mer de style Nouvelle-Angleterre
  • Sauce BBQ épicée maison
  • Pâtes aux courgettes et au lieu noir
  • Palets bretons
  • TEST Salade de concombre à l'aneth, la crème et au paprika
  • TEST Salade de concombre et oignon rouge à l'asiatique
  • TEST Smoothie aux myrtilles
  • possion grillé
  • Croissant
  • Flan
  • Salade de carottes et pastèque, avec jeunes feuilles d'épinards
  • Croissant en forme de cœur, glacé à la pistache, pour la fête des pères
  • Chaudrée de fruits de mer de style Nouvelle-Angleterre
  • Sauce BBQ épicée maison
  • Pâtes aux courgettes et au lieu noir
  • Palets bretons

...

Recettes dans mon carnet

Voir mes recettes

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Ajouter une recette

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Recettes favorites

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Magazine recettes.com

L'actu cuisine

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Astuces

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Nutrition

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Guides d'achat

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Tests produits

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Connexion
  • Nos recettes
  • Plans gourmands
  • Conseils & astuces
Mon compte

À propos

Tous les contenus sont rédigés avec soin pour garantir des informations claires, utiles et fiables. Recettes.com s’adresse à celles et ceux qui cherchent l’inspiration sans complication.

Ce site participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation conçu pour permettre à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr.

Navigation

RecettesAccueilL'actu CuisineÀ propos du siteContact
Recettes.com

Recettes.com est un site dédié à la cuisine du quotidien. Il propose des recettes simples, faciles à suivre, et adaptées à tous les niveaux.

fXP

SAS WEB MOZAIC - 52 RUE BALZAC - 61000 Alençon - FRANCE - SIRET : 98923554400016 - Email : contact@recettes.com

Conditions générales d’utilisation·
AccueilRecettesCarnet

Nous respectons votre vie privée

Recettes.com utilise des cookies essentiels au fonctionnement du site et, avec votre accord, des cookies de mesure d’audience pour l’améliorer. Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix à tout moment. En savoir plus.

  1. Accueil/
  2. Conseils & astuces/
  3. L'actu cuisine/
  4. Hydratation et canicule : bien s’hydrater par l’alimentation

L'actu cuisine

Hydratation et canicule : bien s’hydrater par l’alimentation

En période de canicule, boire de l’eau ne suffit pas toujours à maintenir une bonne hydratation. Une partie de nos besoins en eau peut être comblée […]

Hydratation et canicule : bien s’hydrater par l’alimentation
23 juin 2026·3 min de lecture
Partager

Dans cet article

  1. 01Pourquoi l’alimentation joue un rôle clé dans l’hydratation
  2. 02Les fruits les plus hydratants à privilégier
  3. 03Les légumes champions de l’hydratation
  4. 04Les bons réflexes alimentaires en cas de canicule
  5. 05Ce qu’il faut éviter en période de forte chaleur
  6. 06L’essentiel à retenir

En période de canicule, boire de l’eau ne suffit pas toujours à maintenir une bonne hydratation. Une partie de nos besoins en eau peut être comblée par l’alimentation, en particulier grâce à certains fruits et légumes très riches en eau. Voici comment composer une assiette anti-chaleur efficace, et les erreurs alimentaires à éviter quand le mercure grimpe.

Pourquoi l’alimentation joue un rôle clé dans l’hydratation

L’eau que nous consommons ne provient pas uniquement des boissons. Près de 20 à 30 % de notre hydratation quotidienne vient des aliments, notamment des fruits et légumes frais. En période de forte chaleur, le corps perd davantage d’eau par la transpiration : miser sur une alimentation riche en eau devient donc un excellent complément à une bonne hydratation en eau bue.

Femme buvant devant des fruits et légumes qui permettent une bonne hydratation

Les fruits les plus hydratants à privilégier

Certains fruits d’été sont composés à plus de 90 % d’eau. Ils apportent à la fois de l’hydratation, des vitamines et des minéraux essentiels (potassium, magnésium) souvent perdus par la sueur.

  • Pastèque : environ 92 % d’eau, riche en lycopène et très rafraîchissante.
  • Melon : environ 90 % d’eau, source de vitamine A et de potassium.
  • Fraises : environ 91 % d’eau, riches en vitamine C.
  • Pêches et abricots : autour de 88-89 % d’eau, parfaits en collation.
  • Agrumes (orange, pamplemousse) : environ 87 % d’eau, idéaux le matin.

Ces fruits peuvent être consommés tels quels, en salade de fruits, ou mixés en smoothie pour varier les plaisirs tout en boostant l’apport hydrique.

Les légumes champions de l’hydratation

Côté légumes, plusieurs variétés affichent une teneur en eau remarquable, parfaites pour des repas légers en été.

  • Concombre : environ 96 % d’eau, le champion toutes catégories.
  • Courgette : environ 94 % d’eau, excellente cuite ou crue en carpaccio.
  • Tomate : environ 94 % d’eau, riche en lycopène et vitamine C.
  • Laitue et autres salades vertes : environ 95 % d’eau, parfaites en accompagnement.
  • Radis : environ 95 % d’eau, croquants et peu caloriques.
  • Céleri : environ 95 % d’eau, idéal en jus, en bâtonnets ou en rémoulade.

Une astuce simple : composer ses repas autour d’une grande salade composée (concombre, tomate, courgette crue, radis) permet de couvrir une part importante des besoins hydriques journaliers tout en restant léger.

Les bons réflexes alimentaires en cas de canicule

  • Privilégier les repas froids ou tièdes : gaspachos, salades, soupes froides de concombre.
  • Manger plus souvent, en plus petites quantités : cela facilite la digestion par forte chaleur.
  • Ajouter des bouillons et soupes froides : ils hydratent tout en apportant des minéraux.
  • Consommer des yaourts et fromages frais : riches en eau et en calcium, ils participent à l’hydratation.
  • Penser aux infusions glacées et eaux aromatisées : menthe, citron, concombre apportent variété et fraîcheur.

Ce qu’il faut éviter en période de forte chaleur

Certains aliments et boissons peuvent au contraire favoriser la déshydratation ou aggraver l’inconfort lié à la chaleur :

  • L’alcool : il favorise la déshydratation et perturbe la thermorégulation.
  • Les boissons très sucrées (sodas, jus de fruits industriels) : elles n’hydratent pas efficacement et peuvent accentuer la soif.
  • Le café et le thé en excès : leur effet diurétique peut augmenter les pertes en eau.
  • Les plats trop riches, gras ou épicés : ils demandent plus d’énergie à digérer et augmentent la température corporelle.
  • Le sel en excès : il favorise la rétention d’eau dans certains tissus mais accentue la sensation de soif et les déséquilibres hydriques.
  • Les repas trop copieux : ils ralentissent la digestion et augmentent l’inconfort par forte chaleur.

L’essentiel à retenir

Pour bien s’hydrater pendant la canicule, l’alimentation est un allié précieux en complément de l’eau. Misez sur les fruits et légumes gorgés d’eau comme la pastèque, le concombre, la tomate ou le melon, privilégiez des repas légers et frais, et limitez l’alcool, le sucre et les plats trop riches. Cette approche globale permet de mieux résister à la chaleur tout en faisant le plein de vitamines et minéraux essentiels.

Cet article a une visée informative et ne remplace pas un avis médical. En cas de forte chaleur prolongée ou de signes de déshydratation (vertiges, confusion, maux de tête intenses), consultez un professionnel de santé.

L

Écrit par

La rédaction

Rédacteur·trice chez Recettes.com.

L'actu cuisine

Recevez nos meilleurs articles chaque dimanche

La sélection de la rédaction directement dans votre boîte mail. Recettes saisonnières, reportages, conseils.

Sur le même thème

Fête des pères, ce 21 juin : surprenez papa avec une expérience culinaire inoubliableL'actu cuisine

L'actu cuisine

Fête des pères, ce 21 juin : surprenez papa avec une expérience culinaire inoubliable

16 juin

À l’occasion de la Journée internationale du sushi du 18 juin : tout sur le sushiL'actu cuisine

L'actu cuisine

À l’occasion de la Journée internationale du sushi du 18 juin : tout sur le sushi

13 juin

Recettes.com lance son carnet de recettes : une nouveauté pensée pour vous !L'actu cuisine

L'actu cuisine

Recettes.com lance son carnet de recettes : une nouveauté pensée pour vous !

9 juin